🖤 Kundinnengeflüster 🖤

  • Jacky hat mich durch mein erstes Lektorat geführt, mir meine Stärken und Schwächen aufgezeigt und
    wertvolle Tipps gegeben, die meinen Schreibstil nachhaltig beeinflussen. Nach der Einarbeitung ihrer
    Anmerkungen fühlen sich die Geschichten runder und greifbarer an, die Schauplätze und Charaktere
    sind lebendiger geworden. Dank Jackys Vorschlägen habe ich noch einige spannende Details
    aufdecken können, die mich selbst überraschten und dem Plot zu mehr Dichte verhalfen. Einen Blick
    auf ihren Instagram-Kanal für die schnelle Deutsch-Stunde zwischendurch kann ich nur empfehlen!
    Ich freue mich auf unsere nächste Zusammenarbeit!

    Anna Vein 
  • Jacky hat mir dabei geholfen, mehr aus meiner Geschichte herauszuholen und sie dadurch besser zu machen. Sie hat mit mir an den Charakteren und der Spannung der Geschichte gearbeitet. Ihre Vorschläge haben die Handlung runder gemacht und auch sprachlich hat sie meinen Text aufpoliert. Dank Jacky konnte ich nicht nur meine Geschichte, sondern auch meinen Schreibstil verbessern. Sie hat mir wertvolle Tipps mit auf den Weg gegeben, die mir auch bei zukünftigen Schreibprojekten enorm helfen werden. Jacky ist eine begabte und empathische Lektorin und ich habe sehr gerne mit ihr zusammengearbeitet. Ich kann Lektorat und Korrektorat bei ihr nur empfehlen!"

    Laura Kister 
  • Als ich mein Buch zum Lektorat gab, wusste ich noch nicht, was mich erwartet oder wie umfangreich die Arbeit sein würde. Jacky hat sich um jede meiner Belange rund um das Lektorat und Korrektorat gekümmert und war dabei so umsichtig und liebevoll zu meinem Buchbaby, wie ich es selbst sein würde. Nur, dass sie eben den "Rotstift" für kleine Fehlerteufelchen oder Vampirverben sanft, aber bestimmt geschwungen hat. Sie hat aus meinen Worten stets das Beste herausgeholt und meinem Buch ihren Feenglanz verliehen. Falls ihr also zwischen den Seiten ein bisschen Glitzerstaub findet, dann wisst ihr, dass das Jackys Arbeit geschuldet ist. Auch um meine Figuren hat sie sich liebevoll gekümmert und mir einen Schubs in die richtige Richtung gegeben, wenn sie ein wenig mehr Tiefe benötigt haben. Danke für deine wundervolle Art als Mensch und auch deine absolut unnachahmliche Arbeit als Lektorin, die aus jedem Buch das Beste rauszuholen vermag.

    Catherine Snow 
  • Durch Jacky habe ich endlich gelernt, wie viel Arbeit eigentlich hinter einem Lektorat steckt. Allein wie oft sie Wörter wie „grasgrün“, „abermals“ und „beinahe“ ertragen musste … Das grenzt bereits an Folter!
    Darüber hinaus erkennt sie jeden noch so kleinen Logikfehler und lässt mich meine eigene Geschichte durch ihre Augen lesen. Nebenbei gibt sie wertvolle Tipps, die mir sicherlich auch in Zukunft weiterhelfen werden.
    Abgesehen davon ist Jacky eine sehr emphatische und taktvolle Lektorin. Sie begründet ihre Vorschläge, ist aber nicht darauf aus, den Stil des Autors/der Autorin zu verändern. Das ist für mich eine große Stärke und zeichnet sie und ihre Arbeit definitiv aus.
    Vielen Dank, Jacky, dass du meiner Geschichte so viel Liebe gewidmet und sie zu etwas Besserem gemacht hast. Es war mir eine Ehre, mit dir im Gleichklang zu arbeiten! Danke für all die lustigen Momente, die ich mit deinen Kommentaren erleben konnte und deiner Hingabe zu meinem Text. Ich wünsche dir alles erdenklich Gute für deine Zukunft.

    Larissa Braun 
  • Jacky macht dem Namen „Lektorat Silbenglanz“ alle Ehre – denn sie hat die Szenen und Worte in meinem Debüt-Fantasyroman poliert, bis sie glänzten. Mit großer Geduld und viel Feingefühl hat sie kleine Logikfehler ausgebügelt, Figurenbeschreibungen herausgekitzelt und an den Formulierungen gefeilt. Was ich besonders wertgeschätzt habe, ist Jackys Fähigkeit, meine Ideen als Autorin vollkommen zu durchdringen und genau zu erkennen, wo die Geschichte wachsen könnte. So fühlten sich die Änderungen, die ich auf ihren Ratschlag hin eingefügt habe, sehr organisch an; wie eine logische Fortführung meiner Gedanken.
    Jacky half mir dabei, meinen Figuren mehr Tiefe zu verleihen und Querverbindungen herzustellen, die die Handlung auf allen Ebenen multidimensionaler gestalteten. Sie stellte genau die richtigen Fragen und gab mir Denkanstöße, ohne mich in meiner Freiheit einzuschränken. Wertvoll waren für mich auch die langen Erklärkommentare, aus denen ich viel für meine späteren Projekte mitnehmen werde.
    Die Arbeit mit dem „Lektorat Silbenglanz“ hat mich gelehrt, Überarbeitung zu lieben. Danke dafür, Jacky!

    Anastasia Glawatzki 
  • Ich bin sehr froh, Jackys Lektorat gefunden zu haben, weil sie so viel aus meinem New-Adult-Roman herausgeholt hat, ohne es zu einer Geschichte zu machen, mit der ich mich nicht mehr identifizieren kann. Die Zusammenarbeit mit ihr hat mir nicht nur großen Spaß gemacht, ich habe auch viel gelernt, was die Zeichensetzung, den Satzbau und den Spannungsbogen betrifft. Auch wie viel lebendiger und authentischer die Geschichte werden kann, hat mich begeistert. Jacky hat es in kürzester Zeit geschafft, meine Schwachstellen sowie meine Vorstellungen zu erkennen, was einer der Gründe war, wieso ich mich total wohlgefühlt habe. Trotz der Tatsache, dass ein Lektorat viel Arbeit ist, hat Jacky sich die Zeit genommen, mir ihre Vorschläge und Verbesserungen zu erklären, sodass ich sie nachvollziehen und umsetzen konnte. Außerdem ist sie jederzeit offen für Fragen und beantwortet diese schnell, was ich super fand. 
    Ich bin jetzt wirklich zufrieden und mehr als glücklich mit meinem Manuskript, und finde es super, was Jacky und ich ganz harmonisch und ohne Stress zusammen daraus gemacht haben! Ein großes Dankeschön noch mal!

    Denise H. 
  • Ich wusste zwar, dass ein Lektorat viel Arbeit ist, aber niemals hätte ich gedacht, dass so viel dahintersteckt. Jacky hat nicht nur sprachlich und inhaltlich auf mein Manuskript geschaut. Sie hat so viel mehr daraus gemacht! Sie hat meine Schwächen erkannt und mich an meine Grenzen gebracht, aber dadurch habe ich einiges gelernt.

    Der wichtigste Punkt für mich: Sie hat meine geschriebene Welt zum Leben erweckt! Eine meiner größten Schwächen ist es, die Orte zu beschreiben, und ich hatte kaum Hintergrundinformationen zu der Welt geliefert. Jacky war hartnäckig und hat darauf beharrt, dass ich mehr einbringen soll und so ist eine komplett neue Welt entstanden, die ich zu lieben gelernt habe!

    Außerdem hat sie meinen Protagonisten und Nebencharakteren mehr Persönlichkeit eingehaucht, wodurch sie mir viel besser gefallen. Auch hat Jacky darauf geachtet, dass die Geschichte meine eigene bleibt, was mir sehr wichtig war. Alle Vorschläge, die sie gemacht hat, konnte ich einfügen oder ablehnen. 

    Wenn ich meine vorherige Fassung mit der überarbeiteten vergleiche, liegen Welten dazwischen. Ich habe längst nicht alle Punkte erwähnt, an denen Jacky gefeilt hat, aber das würde den Rahmen sprengen.
    Ich bin froh, den Schritt gewagt zu haben, ein Lektorat zu machen und ich bin froh, dass Instagram mich zu dir geführt hat, Jacky!

    Sarah S. 
  • Ich hatte das Glück, mit Jacky eine großartige Erfahrung zu machen, was das Lektorat meines Manuskriptes anging! Mich hat es von den Socken gehauen, wie sehr die wundervolle Jacky  mein Manuskript zum Glänzen gebracht hat (ha! Wortspiel).
    Und ich rede jetzt nicht nur von den großen Baustellen, die es zu diesem Zeitpunkt kaum noch gab. (Ich hab mein Buchbaby wirklich sehr oft überarbeitet und noch ein paar Absätze oder sogar ganze Kapitel geändert, bevor ich es überhaupt meinen Betalesern gezeigt habe. Dann waren noch mal ein paar Überarbeitungen fällig und erst dann hab ich mein Geschreibsel Jacky anvertraut.)
    Ich rede jetzt wirklich von den vielen, vielen kleinen "Unebenheiten", die Jacky erkannt und ausgebügelt hat. Sie hat bereits zu Anfang richtig tolle Fragen gestellt, um allem mehr Dynamik zu verleihen. Aber selbst nach dem dritten Durchgang hab ich noch immer gestaunt, was sie alles findet. Ein Beistrich hier, ein besseres Synonym da. Dinge, die ich hundertmal übersehen habe. Aber Dinge, die mitunter großen Einfluss auf die Qualität haben! So was glaubt man vor dem Lektorat einfach nicht.
    Wahrscheinlich kann ich es trotz allem nicht richtig beschreiben. Eine tolle Lektorin muss man einfach mal selbst erlebt haben. Ich bin jedenfalls unendlich froh und dankbar für die Zusammenarbeit mit Jacky! Ich habe mich die ganze Zeit über super unterstützt gefühlt, aber ohne in meiner Freiheit eingeschränkt zu werden. Danke! Jacky, ein Hoch auf dich!

    Anu Leiko 
  • Rundum-sorglos-Paket. 
    Die Arbeit mir dem Lektorat-Silbenglanz ist jeder Hinsicht ein Geschenk für mich gewesen. Jacky hat meinem Manuskript mit kleinen Hinweisen an den richtigen Stellen den perfekten Feinschliff verpasst und hat jeden sprachlichen und orthografischen Fauxpas akribisch bearbeitet. Jacky ist eine liebevolle und vertrauenswürdige Lektorin, die Rückfragen ausführlich und zügig beantwortet. Bei jedem Kontakt spürt man, wie viel Herzblut sie in das Projekt steckt. Danke, Jacky! Ich habe viel gelernt und freue mich, das in den nächsten Buchprojekten gemeinsam mit dir umsetzen zu können.

    Sandy Dobelstein 
  • Ich habe einen Glücksgriff gemacht, als ich mich für Jacky entschieden habe. In drei sorgfältigen Runden ging sie durch den Text, fegte und putzte die Zeilen, war immer herzlich und zeigte mir, was ich löschen kann und wo ich noch einmal nachbessern sollte. Jacky ist eine talentierte Lektorin, die mich mit ihrer liebevollen Art vollkommen überzeugt hat. Wenn sie etwas lektoriert, dann richtig. Ich habe großes Vertrauen zu ihr aufbauen können – sie hat mir jede kritische Nachfrage ausführlich beantwortet und mir so sehr viel beibringen können.

    Lara Kalenborn 
  • Dank der lieben Jacky wurde meine Geschichte so viel tiefer. Ich habe so viel dazugelernt, was ich in neuen Projekten anwende. Jackys wirklich tolle Art, mit dem Text und dem Autor (also mir) zu arbeiten,
    half mir, ihre Vorschläge zu verstehen, zu akzeptieren und sie umzusetzen. Meinem Buch konnte also nichts Besseres als ein Lektorat und Korrektorat von 
    Lektorat-Silbenglanz passieren. Ich werde wohl auch in Zukunft meine Texte vertrauensvoll in ihre Hände geben. Danke, Jacky!

    Kerstin G. Rush 
  • Jacky ist eine zuverlässige Lektorin, die immer ein offenes Ohr für einen hat. Sie hat mir geholfen, den

    Charakteren mehr Tiefe zu verleihen, die Handlung spannender zu gestalten und dabei den roten 
    Faden nicht zu verlieren.

    Ihre Verbesserungsvorschläge regen zum Nachdenken an und machen das Buch dadurch runder. Ihr Fazit nach jedem Durchgang haben mir geholfen, meinen Schreibstil zu verbessern und auf meine Schwächen zu achten und zu korrigieren.

    Miriam Skovo 
  • Column

    Pair text with an image to focus on your chosen product, collection, or blog post. Add details on availability, style, or even provide a review.